ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

26/04/2008

Un peu de tourisme. Een beetje toerisme.











Ce matin, nous avons enfin déménagé. A midi , nous étions dans notre nouvel appartement qui est beaucoup mieux équipé que l'autre.Nous logeons maintenant près du reste de la bande de copains.

Vers 14h, nous sommes partis pour rejoindre au sud de la ville les téléphériques de Kök-Töbe.

Ils rejoignent une colline d'où on peut observer la ville et la chaîne de montagnes des Zailiysky Alatau qui sert de frontière avec le Kirghistan.

Comme vous pouvez le voir , on a enfin pu mettre les photos sur le blog. C'est grâce à Geert , un des papas qui s'y connait très bien en informatique. Un grand merci!




Deze morgen zijn we eindelijk verhuisd. Op de middag waren we in ons nieuw appartement dat veel beter is dan het vorige. We logeren nu ook veel dichter bij onze Belgische vrienden.

Rond 14u vertrokken we naar het zuiden van Almaty om de kabellift van Kök-Töbe te nemen.Deze brengt je naar de top van een heuvel van waaruit je de stad en de bergketen van "Zailiysky Alatau " kan bewonderen. Deze bergketen is een natuurlijke grens met Kirghistan.

Zoals jullie kunnen zien , is het ons gelukt om de foto's op onze blog te plaatsen. Dit dankzij Geert , één van de adoptiepapa's en onze plaatselijke ict'er. Een dikke dank u!





Jan ,Muriel ,Serena en Milan

9 opmerkingen:

Anoniem zei

20h45 et nous sommes les premiers à réagir à vos photos.
Fantastique et cela à l'air bien.
Tant mieu si l'appart vous plait et que vous etes ensemble, le temps passera plus vite.
Bisous à vous trois.
Mamy Papy Younga

Anoniem zei

hallo,

Fijn dat jullie het wat treffen met het andere app. en dat jullie wat dichter bij de anderen zitten is alleen maar positief!
Jan wat een fantastische foto's van een fantastische zoon! Jullie glunderen beiden!!
Ik kijk uit naar foto's van het complete gezinnetje !

Gerda

Anoniem zei

nous venons de voir les photos de milan et elles sont superbes on les a deja imprimées cela fera une belle petite famille c est un tres beau bebe il va tres bien allez avec serena cbbeo

Anoniem zei

fantastique ,les photos sont superbes ,quelle belle famille ,milan et sont papa sont à croquer ,vous etes tous très bien et ouf pour l'appart ,c'est génial ,big bisous de nous 4 ,pati et cie.

Anoniem zei

Wat een prachtige foto's! Vader en zoon stralen allebei! Hopelijk mogen jullie nu gauw met jullie drietjes samen op bezoek... Ik wens jullie het allerbeste!

Dany

Anoniem zei

vandaag ontroerende foto's...papa en zoon lijken al eeuwen bij elkaar!
Th

Anoniem zei

Prachtige foto's van een vader-zoon moment !!! Geniet ervan.
Hopelijk worden ze daar vlug wat slimmer en laten ze jullie samen genieten van jullie zoon en broer.
E

Anoniem zei

Super pour l'appartement, je viens de voir au infos que grace à Jan, les Kazaks ont envoyé un sattelite de communication en orbite...
Attendons demain et nous serons innondés d'infos provenant d'Almaty °;° En tous cas, à en voir les photos, l'endroit semble vraiment sympa...@+ Gros bisous Parrain

Anoniem zei

Ai wat jammer voor Serena .Hopelijk komt het gauw in orde en kunnen broer en zussen elkaar ontmoeten en knuffelen.Met papa is dat alvast gelukt.Leuk om te zien.geniet er maar van .

Tot blogs
Liesbeth en co