ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

6/05/2008

Shopping!


Et oui , après les tâches scolaires , nous sommes allés dans un tout nouveau shopping à l'extrémité de la ville. Les gens sont fous de la mode ici. Il s'appelle le "MEGA Alma- Ata", et on peut le comparer à un grand shopping chez nous en plus chic! Ce que l'on retiendra de cette journée , c'est le moyen de locomotion qu'on a pris pour y aller et pour rentrer chez nous. Dans cette ville , il y a les taxis, les bus, et le stop... Et oui, nous avons fait du stop et c'est très courant ici. Pour presque rien ,un citadin nous dépose où on veut si c'est sur son chemin. Incroyable!!!
Oh , non! On vient juste d'apprendre que demain non plus on ne peut pas aller à l'orphelinat.
Va-t-on encore voir Milan avant de rentrer en Belgique! Ce n'est quand même pas normal !!!!!!


Na de schooltaken van Serena zijn we een gloednieuwe shopping gaan bezoeken aan de buitenkant van de stad.De mensen van hier zijn gek op de nieuwste mode. De shopping heet "MEGA Alma-Ata" en kan je vergelijken met een grote shoppingcenter van bij ons maar dan veel chiquer.Wat we vooral van deze dag zullen onthouden is het vervoer naar de shopping en het vervoer terug. In deze stad heb je taxi's , de bus , en ....liften ... En ja , we hebben gelift , wat hier helemaal normaal is. Voor 2 keer niets brengt een stedeling ons naar de gevraagde bestemming indien dit op zijn traject ligt. Ongelooflijk!
O neen , we vernemen net dat we morgen opnieuw niet naar het weeshuis mogen. Gaan we Milan nog zien voor we naar België vertrekken? Dit is toch niet meer normaal!!!!!!


Jan ,Muriel ,Serena en Milan

7 opmerkingen:

Anoniem zei

bonsoir la petite famille,
nous espérons que votre petit séjour se terminera de la meilleure des manières en compagnie de vos deux magnifique enfants. Nous avons eu beaucoup de plaisir à découvrir vos aventures et de les suivre au quotidien. Nous vous souhaitons encore beaucoup de bonheur. Pleins de bisous pour vous
(un spécial pour serena de la part de quentin)bisous isa

Anoniem zei

on vous souhaite de tout coeur de pouvoir encore tenir Milan dans vos bras ,vous etes une si belle famille ,on vous dis bonne M...et attendons de bonnes nouvelles ,très affectueusement ,pati et ses loulous.

Anoniem zei

moeilijk te begrijpen ....waarom weer niet naar het weeshuis? wie kan hier een zinnig antwoord op verzinnen...
dus nog enkel dat éne sprankeltje hoop voor donderdag!hopelijk kunnen jullie dan toch nog even bij Milan terecht.Wij duimen allemaal!
Th

Anoniem zei

Zo met de mensen hun emoties spelen!kicken die daar op of wat?
Hopelijk komt alles goed want Milan voelt zich duidelijk goed bij jullie,dat zie je aan de foto's.
Tot binnenkort!
Else, Dirk & Ellen x

Anoniem zei

als jullie terug zijn zal je toch is moeten vertellen hoe de logica van die mensen uit het weeshuis ineen zit want hoe willen ze nu da Milan 'zijn' gezinnetje leert kennen als ze die bezoekjes constant inkorten of totaal aflassen? ik vind het ni kunnen maar denk ni da ze mij daar zouden verstaan... wij duimen mee! ik figuurlijk, onze jelle nog steeds letterlijk ;o)
dikke kus Els en CO

Anoniem zei

C'est qoi ce manque de respect vis à vis des gens qui se donne entièrement pour leur bambin.
Sont-ils aussi pointilleux pour tout????
Cela ressemble à chez nous?? Plusieurs règlements d'après l'endroit ou l'on se trouve.
Tenez bon comme le dis si bien notre princesse....on l'aura bientot dans nos bras....NA
PAPY au nom de toute la famille

Anoniem zei

Binnenkort is de happy familie voor altijd verenigd dus nog even geduld en laat je niet nerveus maken door deze omstandigheden en ik duim voor jullie zoals altijd al in deze adoptieprocedure dat alles goed mag verlopen.Armando