ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

1/05/2008

C'est la fête ici! Het is hier feest!




Enfin, pour nous c'est surtout un jour pendant lequel on ne peut pas aller à l'orphelinat. Il n'y a pas une seconde qu'on ne pense pas à Milan.Mais bon , nous allons profiter le mieux possible de ce long week-end.Aujourd'hui , nous nous sommes balladés dans la ville pour profiter des différentes festivités organisées pou le 1 mai . Quelle belle fête ! Les décors étaient magnifiques!

Voor ons is het vooral een dag dat we niet naar het weeshuis kunnen. Er gaat geen seconde voorbij dat we niet aan Milan denken. Maar ja , we gaan proberen om zo goed mogelijk van dit lang weekend te profiteren.
Vandaag zijn we in de stad gaan wandelen om te genieten van de verschillende festiviteiten rond 1 mei. Wat een mooi feest. De decors waren fantastisch!


Jan ,Muriel ,Serena en Milan

2 opmerkingen:

Anoniem zei

pas mal la fête, mais je préfère voir mon petit ange Milan et sa soeur... amusez vous bien, profiter en bien et je comprend que Milan est sans cesse dans vos pensées, il est trop mignon.
Bis Parrain qui a hâte de le tenir aussi dans les bras ;-)

Anoniem zei

ziet er een gezellige boel uit!geniet ervan, ontdek die voor ons totaal nieuwe cultuur en dagelijks leven. Wat een verrijking voor jullie!
en ondertussen wachten op het volgend contact met Milan,ook wij denken aan dat lieve kleine manneke...
Th