ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

4/08/08

On a son VISA ! We hebben zijn VISUM !

Ce matin , il fait couvert , alors nous sommes allés à la plaine de jeux au Silk Way . Encore une découverte pour Milan ! Serena et lui se sont bien amusés .
L'après-midi , il a commencé à pleuvoir lorsque nous devions aller à l'ambassade . C'est donc trempés mais soulagés que nous avons emporté le visa de Milan .
Nous sommes en ordre pour notre retour en Belgique!!!


Deze morgen was het wat bewolkt , dus zijn we naar de binnenspeeltuin in de Silk Way geweest.
Weer een ontdekking voor Milan ! Serena en haar broertje hebben zich goed geamuseerd.
In de namiddag is het beginnen regenen , net toen we vertrokken naar de ambassade.
Alhoewel we kletsnat waren , zijn we vooral opgelucht huiswaarts vertrokken met het visum van Milan.
We zijn volledig in orde voor ons vertrek naar België !!!
Serena et Milan dans le bain de balles .
Serena en Milan in het ballenbad .

En route dans la pluie , couverts avec les moyens du bord .
Op weg door de regen , we beschutten ons tegen de regen met alle middelen.




Le visa de Milan!
Het visum van Milan!




On boit un verre pour fêter la bonne nouvelle .
Om dit goede nieuws te vieren , heffen we het glas.





Jan ,Muriel ,Serena en Milan

8 opmerkingen:

Anoniem zei

Eindelijk alles in orde, klaar om naar België terug te komen met Milan!Tot het laatste moment bleef de spanning er wel in...
Nu is het echt: tot heel binnenkort! Th

Karolien & Jeroen zei

Die foto van Serena en Milan in het ballenbad is echt geweldig! Ze lijken het allebei heel erg naar hun zin te hebben. Proficiat met het visum, nu zijn jullie echt bijna thuis!

Groetjes!
Karolien & Jeroen

Anoniem zei

aha, er komt echt schot in de zaak,
en aftellen maar !!
Met de regen weer wat voorbereid op een thuiskomst in België (alhoewel.. hier schijnt nu de zon)

Blij voor jullie!

Gerda

Anoniem zei

youpie !!!! c'est dans la poche ,allez zou ,faites vos valises ,ils sont super mignons dans les balles ,juju s'en va ce soir à djerba pour 15 jours avec une copine ,suis triste et stressée ,alors profitez bien de vos loulous petits ,ca passe si vite ,big bisous de nous tous ,tati pati.

Anoniem zei

enfin il nous appartient maintenant il est a nous ici notre petit Milan
Et Serena que tu es belle avec des lunettes qu'elle pin up ....
allez plus que 2 dodos et huppie la fête pour tout le week end enfin on voit le bout du tunnel surtout vous
gros bisous

Anoniem zei

TOPIE!! super!
we kijken er echt wel naar uit!
laat de regen maar ginder, daarvan hebben we hier nog genoeg op voorraad!
Dikke kus
Els en co

MirAndy zei

Dag allemaal,
jullie avontuur in Almaty is bijna ten einde... en dan kan het avontuur in Vilvoorde beginnen !!!
Geniet van jullie laatste daagjes daar en alvast een heel goede terugreis !

Miranda&Andy

Anoniem zei

Na regen komt zonneschijn,klopt in elk geval voor jullie!
En Mu,ik hoop dat ge uw interieur niet à la Kazakstan gaat inrichten...Prettige reis terug (Milan in een vliegtuig,spijtig dat we dat niet kunnen meemaken)en Serena ik vind u een super grote zus!
Dikke kussen,
Else,Dirk&Ellen