ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

3/08/08

Plus que 4 jours ! Nog maar 4 dagen !

Vers 11 h , ce matin , nous sommes partis acheter les derniers souvenirs, ainsi que des C.D. de musiques locales. Et cet après-midi , nous avons regardé le film " Happy Feet " ( un dessin animé avec des manchots ) en espérant nous rafraichir ... Il fait vraiment très chaud .

Zo rond 11u deze morgen zijn we onze laatste souveniertjes gaan kopen. We hebben ook cd's gekocht met kazachse muziek. Deze namiddag hebben we naar de film "happy feet" gekeken (een leuke tekenfilm met pinguins) in de hoop om wat af te koelen .... want het is hier vreselijk warm.



Serena joue à la WII dans un magasin ...
Serena speelt met de WII in een winkel...




et elle a choisi les flechettes .
en ze heeft vogelpik gekozen.




La petite famille qui regarde le film " Happy Feet ".

Ons gezinnetje kijkt naar "happy feet".






Jan ,Muriel ,Serena en Milan

6 opmerkingen:

Anoniem zei

Hallo,

Hier is het nu iets minder warm en bewolkt met af en toe wat regen. (zou ideaal zijn voor jullie om al wat aan te passen)
Ik tel mee de dagen af dat jullie eindelijk naar huis kunnen 'back to real live !'

tot very soon,

Gerda

Anoniem zei

ca diminue ,mais on voit que vous occupez bien votre temps ,nous on se prépare au départ ,on vous embrasse très fort ,pati et cie.

Anoniem zei

nu wordt het echt aftellen...morgen hopen dat alles afgerond is op de ambassade. Dan blijft nog enkel inpakken en...
Th

Anoniem zei

hey daar, moet ik mijn schoonbroerke met ne jumbo-vlieger tot bij jullie sturen?? ik denk da je die wel gevuld krijgt zeker?
we tellen mee af!!
dikke kus
els en co

Anoniem zei

coucou,

allez la dernière ligne droite préparer les pulls hihi enfin plutot les KWAY ici hier c'était tempête on aurait dis qu Jodoigne était à la côte on se tiens au courant pour le bbq de fin août on est impatient de vous revoir tous les 4 gros bisous et bon retour tati valoche and Co

Anoniem zei

Hallo,

Mooie en vertederende foto's, nog maar 4 dagen en dan kunnen jullie eindelijk thuis genieten van je volmaakte gezinnetje.
Een dikke proficiat.

Annelies.