ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

15/07/2008

Bravo Milan !

Résumé des progrès de Milan :

- nuit un peu moins agitée.
- réveil vers 9 h.
- 2e sieste ( il s'est endormi seul après avoir un peu pleuré )
- 1er bain plaisir !!!
- éveillé après bibi du soir , donc petite histoire avant d'aller dormir .

Petit à petit l'oiseau fait son nid.

Een kleine samenvatting van de vorderingen die Milan maakt :
-een beetje minder onrustig 's nachts
-opstaan rond 9u
-2e siesta ( hij is in slaap gevallen na een kleine huilbui)
-1e bad met plezier genomen!!!!
-enorm opgewekt nadat hij deze avond zijn papfles gedronken heeft , dus een klein verhaaltje voor het slapengaan
Stap voor stap maakt het vogeltje zijn nest.

Rrrrrrrrr ....






Ha! J'ai bien dormi ! Je suis en pleine forme ! Et toi papa ?

Ah. Ik heb goed geslapen! Ik ben in supervorm! En jij papa ?



Milan aime les frites aussi .

Milan lust ook frietjes.


Formidable ! Milan a pris son bain avec plaisir !

Fantastisch! Milan heeft zijn bad genomen met plezier!



Jan ,Muriel ,Serena en Milan

6 opmerkingen:

Anoniem zei

Amai, na zo'n korte tijd al zo'n positieve vorderingen... tof!

Groetjes,

Dany

Anoniem zei

quel plaisir de voir tout ca ,il s'habitue très vite à tout et c'est un peu normal avec des parents et une soeur extra ,vos photos sont superbes ,big bisous ,pati.

Anoniem zei

Niet te geloven dat dat manneke nog maar 4 dagen bij jullie is!!!!
Wat een aanpassingsvermogen, van jullie alle 4!
Vandaag iets later met mijn reactie, 't was een lange brusseldag.
Bericht voor Jamme: ben dus niet eerst vandaag....
Th

Anoniem zei

Proficiat mama, papa en grote zus!

Jullie zien er heel gelukkig uit!
Ik kijk er naar uit om Milan te zien in België.
Geniet nog wat van jullie verblijf daar.

Groetjes,

Sara.

Anoniem zei

Hoi Serena, Muriel & Jan,

Leuk dat jullie Milan ook bij jullie hebben op het appartement met de mooie tapijten... Geniet er alvast van met jullie viertjes samen en geniet alvast van het mooie weer daar !

Thibo, Lore, Nathalie & Peter

Anoniem zei

yes, internet gevonden amai ik moet nogal inhalen, super al die fotos nu besef je pas hoeveel je op internet zit, nu je per kwartier moet betalen, maar ik zal wel vaak komen zien want ik kijk er echt naar uit, het gaat jullie daar goed ginder, hier is het ook 30° dus lekker van de zon genieten. dikke kus en tot soon
els en co