ALMATY

ALMATY
We reizen naar Kazachstan om er een kindje te adopteren, een broertje uit een ver land voor Serena. We houden eraan het thuisfront op de hoogte te houden via ons dagboek met berichten en foto's.

Nous partons au Kazakhstan pour adopter un petit enfant, un petit frère des contrées lointaines pour Serena. Nous tenons au courant la famille et les amis par l'intermédiaire de notre journal de bord où se trouvent nos messages et nos photos.

9/07/2008

J - 5. D - 5


On s'est donc levé tard... et cet après-midi nous sommes allés au marché de Barakholka avec les deux autres couples de notre petite bande. Ce marché se trouve à l'extrémité de la ville et regroupe un nombre important de container qui font chacun office de boutique. Ouzbeks et Chinois vendent un peu de tout à des prix intéressants.

Nous avons eu la confirmation pour la visite à l'orphelinat de demain . Nous sommes aussi tout doucement occupés à préparer les cadeaux , que nous remettrons à la directrice pour elle et son équipe ,le jour que Milan quitera l'orphelinat pour vivre avec nous.


Wij zijn dus nog eens laat opgestaan en ....deze namiddag zijn we naar de markt van Barakholka geweest met de 2 andere koppels van ons klein groepje. Deze markt bevindt zich aan het uiteinde van de stad en is een verzameling van een groot aantal containers die dienstdoen als winkel. Oezbeken en Chinezen verkopen een beetje vanalles aan zeer democratische prijzen.

We hebben de bevestiging gekregen dat we morgen Milan mogen bezoeken. We zijn ook de geschenken aan het aankopen , die we aan de directrice en haar team zullen geven , de dag dat Milan het weeshuis verlaat om bij ons te komen wonen.


Jan ,Muriel ,Serena en Milan

3 opmerkingen:

Anoniem zei

coucou,serena ,tu es adorable comme un coeur ,j'èspère que vous pourrez donner très vite vos cadeaux ,cela voudra dire que vous arriverez bientot avec le petit pour vivre à 4 ,ici ou il fait .....hum pluvieux ,big bisous de nous tous ,tati pati.

Anoniem zei

jaja, het gaat langzaam maar zeker vooruit ginder! jammer dat de tijd ginder niet TOEVALLIG iets sneller tikt... 't zou wel handig kunnen zijn hé. en Serena, we zien op elke foto dat je een echte grote zus aan het worden bent!! Milan mag fier op je zijn, wij ook trouwens!
Dikke kus
Els en co!

Anoniem zei

Profiteer maar van de laatste week met jullie drietjes ! En koester ook vooral het zalige weer ginds; hier in België is het echt triestig op dat vlak.
Eens Milan bij jullie op het appartement zul je hem nogal zien evolueren en we kunnen het bevestigen die mannekes passen zich supersnel aan;nog veel plezier met Milan in Almaty
Dirk, Annemie en super happy Erlan